社員ブログ

事業撤退のお知らせ 拝啓 　貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。 平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。 さて、弊社は2019年2月以来、まるなげデザイン・マーケティング事業を展開してまいりました。...

事業撤退のお知らせ 拝啓 貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます。 平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。 さて、弊社は約5年に亘り「スマイルチェンジ」外貨両替機設置・運用のサービスを行って参りました。 これも偏にお客様のお力添えの賜物と深く感謝申し上げる次第...

2020年12月12日（土）に、外国人観光客が伝統工芸の産地を巡る試験ツアーが越前市内で行われ、職人の方々と観光客の橋渡し役としてスマイルコールをご利用いただきました。 越前市の訪日外国人客誘致事業の一環としてスマイルコールが採用され、年明けにも伝統工芸の産地を巡るツアーが...

この度全国社会保険労務士会連合会より、「職場環境改善宣言企業」の認定をうけました。 この制度は労働社会保険諸法令の遵守や職場環境の改善に積極的に取り組み、企業経営の健全化を進める企業を社労士が認定する制度になります。 働きやすい環境をつくれるようこれからも努めて参ります。...

戦略経営者9月号の特集「コロナ禍に立ち向かう経営者たち」に、弊社代表のインタビューが掲載されました。 メディア名 戦略経営者9月号 記事名 特集「コロナ禍に立ち向かう経営者たち」 綿密なシナリオにもとづく「改革」で未曾有の危機を突破 発行日 2020年9月1日

2020年7月インバウンド事業部の設立に伴い、弊社とパートナー契約を結んだ株式会社TSUKIWA様がみそ製造販売の米五様にスマイルコールを導入したことが福井新聞に掲載されました。 メディア名 福井新聞 掲載日 2020年9月1日

訪日外国人とインバウンド業界にあるコトバの壁を長年に渡ってサポートするスマイルコール通訳オペレーター翻訳によるインバウンド向けebookを作成しました。 本ebookは、(公社)福井県観光連盟様の観光事業者緊急支援事業【おもてなし向上　オンライン研修】に弊社の「スマイルコー...

新型コロナウイルス感染防止に務める福井県内の観光関連事業者を対象とした緊急支援事業としてのオンライン研修に「スマイルコール語学教室」が採用されました。 本研修は、中国語の接客フレーズとして、販売店編・宿泊施設編・飲食店編・観光案内編があります。スマホを使って受講できるため、...

株式会社インデンコンサルティング（本社：京都市中京区、代表取締役：斎藤正寛）が提供しているスマイルコールの通訳オペレータによる「スマイルコール語学教室」が、NHKのニュース番組にて放送されました。 本放送では、新型コロナウイルスの影響を大きく受ける観光業界がその収束後を見据...

株式会社インデンコンサルティング（本社：京都市中京区、代表取締役：斎藤正寛）は、新サービス「スマイルコールオンライン語学研修」のサイトを開設させていただきました。本サイトでは、本サービスの特徴についてのご紹介だけではなく、資料のダウンロードや期間限定の無料体験教室をお申し込...

■サービス導入の背景 現在、多くの企業が新型コロナウイルスの影響を大きく受ける中、政府より雇用調整助成金が支給されることとなりました。しかし、この助成金を支給されるには当然ながら申請が必要となります。申請書類は簡易化されたとはいえ、「難しくてよくわからない」、「自社での申請...

スマイルコールの通訳オペレーターによるオンライン語学学習が、国際ホテル旅館に掲載されました。 本記事では、英語と中国語のオンライン学習サービスを開始した背景やスマイルコールについてご紹介いただきました。 メディア名 国際ホテル旅館 記事名 通訳オペレーターが接客外国語を指導...

国内唯一のチェーン・フランチャイズ専門雑誌「ビジネスチャンス」にインデングループが掲載されました。 本記事では、インデングループのこれまでの歩みや将来の展望についてご紹介いただきました。 メディア名 ビジネスチャンス 記事名 話題の会社を直撃 発刊日 2月22日

株式会社インデンコンサルティング(本社:京都市中京区、代表取締役：斎藤正寛)は、同社 が提供するリアルタイム通訳サービス「スマイルコール」を2020年3月および4月の2ヵ月間、医療機関に無償提供することをお知らせします。 ■サービス導入の背景...

株式会社インデンコンサルティング(本社:京都市中京区、代表取締役：斎藤正寛)は、同社 が提供するリアルタイム通訳サービス「スマイルコール」の通訳オペレーターによる外国語学習サービスを2020年3月9日より開始いたします。...

いつも「スマイルコール」のWebサイトをご覧いただき誠にありがとうございます。 この度、弊社ホームページのドメイン名を変更いたしましたのでお知らせいたします。 変更前：https://myco.jp/main/ 変更後：https://smilecall.co.jp/...

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 さて、この度、弊社は九州エリアのサービス拡充を図るため、福岡 に新たな支店を開設し、2月1日より福岡支店として営業を開始する運びとなりました。 今後ともより一層のご支援を賜りますようお願い申し上げます。...

スマイルコールを、心のリゾート　海の別邸「ふる川」(北海道白老町)にご導入いただき、日本経済新聞にてご掲載いただきました。今回のご導入は、費用面から導入していただきやすいプランがあることや機械での通訳とオペレーターによる通訳との違い等をご掲載いただきました。 ■日本経済新聞...

インデンコンサルティング、テレビ電話を使う通訳アプリ :: 全国賃貸住宅新聞 https://www.zenchin.com/news/post-4695.php メディア名 全国賃貸住宅新聞 掲載記事名 テレビ電話を使う通訳アプリ 発行日 2020年1月20日 発行

連日、報道の通り中国を中心とする新型コロナウィルスの感染拡大がニュースになっています。 弊社「スマイルコール」では、中国語通訳を行うために、中国語が堪能なスタッフを数多く雇用しております。 春節を挟んで中国へ帰国するスタッフが複数名おりますため、従業員の安全の確保および業務...